Wednesday, 28 May 2008

• Song tag

  Tagged by Sis
  
  Rules:
  1. Put your music player on shuffle.
  2. Press forward for each question.
  3. Use the song title as the answer to the question even if it doesn't make any sense. No cheating.
  4. With the answers, give your comments on how it relates to the questions.
  5. Tag 5 people.
  
  Thanks sis, for tagging me..Which means I will have interesting challenges of translation. 65% of my songs are Korean songs. Chinese songs were deleted since I abandoned them ages ago. 25% goes to instrumental songs. The 10% left are English songs..which are, more or less isolated as well. Anyway, I'll go ahead...I will exclude the instrumental songs except those which have lyrics actually.
  
  Alright, I'm about to start. But I'll probably be drifting between this tag and other things..
  
  1. How are you feeling today?
      Can You Feel The Love Tonight from The Lion King by Elton John
  
      Can you feel the love tonight
      The peace the evening brings
      The world for once, in perfect harmony,
      With all its living things.
  
      Indeed a peaceful evening.
      But I doubt that the world is in perfect harmony..
    
  2. Will you get far in life?
      꿈속에서 (In my dreams) by Tim
  
      In my lifetime,
      Even if my heart melts because I love you,
      and is left behind with tears..
      ..There's nothing to regret about this love.
  
      Gee, that's so sad. Hope that doesn't happen to me!
  
  3. How do your friends see you?
      I Can Go the Distance from Hercules by Michael Bolton
  
      I will find my way,
      I can go the distance,
      I'll be there someday,
      If I can be strong.
      I know every mile,
      will be worth my while.
  
      They see me as a determined and strong-willed person? That's good!
  
  4. Will you get married?
      My ringtone! One of my fav songs!!
      조심하세요(Please Be Careful) by Tim
  
      If you come to know love again, if you meet someone else
      then don't show them all of you; talk a little bad to them.
      Because if they become a little selfish
      because of your lovely appearance
      then you'll hurt again. Please be careful.
  
      Lovely appearance? Haha...thanks for the compliment.
      BUT..will I get married? It just says that I'll get hurt!
      Oh my, it is playing along with question 2~
  
  5. What is your best friend's theme song?
      또나지마(Don't Leave Me) by Shin Hye Sung
  
      I haven't once forgotten you.
      Do you know of my foolish heart?
      Have you erased all memory of me?
  
      That's the only part of the song without obvious hints of love.
      It's a love song after all..
      Friends won't forget each other!!   
  
  6. What is the story of your life?
      Blahaha...I Can't Wait to be King from The Lion King
      by Geoff Hoyle, Scott Irby-Ranniar, and Kajuana Shuford 
  
      No one saying do this       
      No one saying be there
      No one saying stop that       
      No one saying see here   
      Free to run around all day   
      Free to do it all my way!
  
     A life full of freedom? Not quite like it..I'm bounded by studying..
  
  7. What was high school life like?
      In Moments like These [instrumental] - Somatrio
  
      In moments like these I sing out a song
      I sing out a love song to Jesus
      In moments like these I lift up my hands
      I lift up my hands to the Lord
  
      Singing, I love You, Lord
      Singing, I love You, Lord
      Singing, I love You, Lord
      I love You
  
      Yes, it's a Christian song.
      Well, I certainly spent much time in church during high school..
      getting involved in Youth Fellowship, also in the ISCF at school.
      Thanks Lord, for leading me through my life! I love you!    
  
  8. How can you get ahead in life?
      Summer in Love by Fly to the Sky(Hwan Hee and Brian)
  
      I love you forever you're my everything
      Remember that I love you
      Though time passes
      We'll be together always.
  
      *struggling with translation* I can't be too far off..
      Hmm..Love helps me move on in life?
      That's interesting..but who knows?
      Love has been known to be motivational!
   
  9. What's the best thing about your friends?
      Bye Bye by SS501 - One of the minority rock songs I have.
  
      Bye Bye Baby Bye
      You come into my dreams once again
      Bye Bye Baby Bye
      I will always keep you in my embrace
     
      I really DO dream of my friends..
      you see, I am the type of person who dreams every night,
      no exception..
      so friends are sure to appear.
      As for what I dreamt of them, shhh...
  
  10. Describe your grandparents.
       하루새(In One Day)by Tim
  
      You're the only one gone, the only who left,
      But is that right? Has that empty seat grown like this?
  
       Gosh..my paternal grandparents had passed away
       but my maternal grandparents are still as fit as fiddles!
       Let's move on.
  
  11. How's your life going?
       Track 7 - Unknown Album.
       No idea what's the title..but it's from korean drama Spring Waltz.
  
       I want to meet you,
       just once.
       Tears are falling down...
  
       Who is it I wanna meet??
  
  12. What song will they play at your funeral?
       내주를 가까이 하게함은(Nearer, My God, to thee) [instrumental]
       by Somatrio   
  
       There let the way appear, steps unto heaven;
       all that thou sendest me, in mercy given;
       angels to beckon me
       nearer, my God, to thee;
       nearer, my God, to thee, nearer to thee!
   
  

       This is soo perfecto. Isn't that a most suitable song for a funeral?
       Nearer to God,
       following the steps up to heaven..
  

  
  13. How the world sees you?
        I am so so reluctant to ans. 겁쟁이(Coward) by SS501   
  
       An idiot who cannot tell
       An idiot who cannot talk whenever I see you
       I want to hold you and confess to you
       Why doesn't the chance come?
  
       NOOOO!! I'm not a coward!! *weeps..*
   
  14. Do people secretly lust after you?
       Three Person by Lee Ki Chan
  
       If you cannot love me,
       Don't be too far,
       Not too close too.
  
       *sweat..translation is hard work.
       And it's hard to find these not so popular songs' lyrics*
       Okay, I'll try to. But I don't know who you are.
       Perhaps no such person exists?
  
  15. How can you make yourself happy?
        Gleaming Star by SS501
  
        My wishes of my heart...
  
        I forgot I have some Japanese songs..
        That's the few english words in the song..
        I know no Japanese..
        Make do make do, I make myself happy
        by following my heart's wishes!
  
  16. What should you do with your life?
        My Girl by SS501
  
        I'm not afraid of the future
        I will stand by you when you are sad.
  
        Indeed, I shall face every obstacles that come my way bravely..
        I will accompany my friends and family always.
  
  17. Will you ever have children?
        Hajimete Miru Sora Daata(The First Time I See the Sky) by Heo Young Saeng
  
        Once again, I'm illiterate in Japanese.
        And I really see no connection between sky and having children..
        Let's have another go...
  
        Hakuna Matata from The Lion King
  
        It means no worries for the rest of your days
        It's our problem-free philosophy
        Hakuna Matata!
  
        Hahaha...that seems like a positive answer to me!
  
  18. What is your personality like?
        Everything by SS501
  
        I'm thinking of you whatever you do
        I can feel you
        I'm just loving you wherever you are..
        I want to give you all the splendid things in this world
        This is how I’m changing for you my love
  
        Ohh..I'm so faithful towards my companion..it's TRUE!
        In the future, that is...
  
  19. What is your deep dark secret?
        I'll Be The One by Backstreet Boys
  
       You need me like I need you
       We can share our dreams comin' true
       I can show you what true love means
       Just take my hand, baby please
  
       That's not one of my secrets..such a long time since I last listened to this song..
  
  20. What is your mortal enemy's theme song?
        You're Still You by Josh Groban
  
        I look up to
        Everything you are
        In my eyes you do no wrong
        And I believe in you
        Although you never asked me to
        I will remember you
        And what life put you through
   
        My enemy pays me that much respect! Great...I have no enemies!
        Nice song~    
  
  21. What song will be played at your wedding?
        Because You Love Me by Celine Dion
   
       * The lyrics are beautiful. I'll put them all up. Enjoy them..
  
      For all those times you stood by me
      For all the truth that you made me see
      For all the joy you brought to my life
      For all the wrong that you made right
      For every dream you made come true
      For all the love I found in you
      I'll be forever thankful baby
      You're the one who held me up
      Never let me fall
      You're the one who saw me through through it all
  
      You were my strength when I was weak
      You were my voice when I couldn't speak
      You were my eyes when I couldn't see
      You saw the best there was in me
      Lifted me up when I couldn't reach
      You gave me faith 'coz you believed
      I'm everything I am
      Because you loved me
  
      You gave me wings and made me fly
      You touched my hand I could touch the sky
      I lost my faith, you gave it back to me
      You said no star was out of reach
      You stood by me and I stood tall
      I had your love I had it all
      I'm grateful for each day you gave me
      Maybe I don't know that much
      But I knew this much is true
      I was blessed because I was loved by you
  
      You were always there for me
      The tender wind that carried me
      A light in the dark shining your love into my life
      You've been my inspiration
      Through the lies you were the truth
      My world is a better place because of you
  
      I'm everything I am
      Because you loved me
  
      Lovely. As a marriage song..isn't it?
  
  ..THE END..
  
  Fun tag..At least something special.
  
  Notice: If you're reading this and it's night time, you're tagged. =)
  

  • 9:24 PM
  • 68 Views
  • 0 eProps
  • 6 Comments